Episode 4x04 - Question de personnalité

"Comme le disent les paroles de Katy Perry (cf. Firework), nous sommes tous originaux, uniques et seul dans notre genre. Et pourtant on passe notre vie à changer qui on est en se faisant plus petit ou plus grand pour se sentir accepté à l'école, au boulot, à la maison. On s'adapte, on se transforme et, à vrai dire, ce n'est pas toujours une mauvaise chose, ou peut-être que si", Erica Strange

"Quand le Seigneur ferme une porte, quelque part ailleurs il ouvre une fenêtre", La Mère supérieure à Maria

"Il arrive parfois que le fait d'être soi-même soit loin d'être une bonne décision", Erica Strange

"- Il n'a pas d'absolu dans le cas ci. On doit simplement trouver le bon équilibre. Ce qui ne se plie pas, peut se rompre. Il faut être capable de se plier afin de pouvoir survivre dans ce monde. Inversement, si on plie trop...
- Alors comment on fait pour savoir jusqu'où on peut plier ?
- Voilà, vous venez de toucher au coeur de la question. Et je vous dirais que ela dépend des cas, et l'astuce est de savoir quand on doit plier et quand on ne le doit pas.
- Alors il faut savoir faire des compromis [...]", Dr Tom & Erica Strange